In M.Of. nr. 136 din data de 1 martie 2010 a fost publicata Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 12/2010 pentru completarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 194/2002 privind regimul strainilor in Romania.

Completarea vizeaza regimul aplicabil micului trafic de frontiera si reglementeaza in principal urmatoarele aspecte:

  • eliberarea permisului;
  • drepturile si obligatiile titularilor;
  • anularea si revocarea permisului;
  • contraventii si sanctiuni.

Eliberarea permisului

Permisul de mic trafic de frontiera se elibereaza de catre misiunile diplomatice si oficiile consulare ale Romaniei in tarile terte vecine cu care Romania a incheiat acorduri bilaterale in temeiul prevederilor Regulamentului (CE) nr. 1.931/2006 al Parlamentului European si al Consiliului din 20 decembrie 2006 de stabilire a normelor referitoare la micul trafic de frontiera la frontierele terestre externe ale statelor membre si de modificare a dispozitiilor Conventiei Schengen, publicat in Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE) seria L405 din 30 decembrie 2006.

Termenul de eliberare a permisului este de 60 de zile de la data depunerii cererii.

Drepturile si obligatiile titularilor

Permisul de mic trafic de frontiera confera rezidentilor din zona de frontiera dreptul de a trece frontiera de stat comuna, in regim de mic trafic de frontiera.

Totodata, cetatenilor straini titulari ai unui astfel de permis li se permite intrarea pe teritoriul Romaniei fara indeplinirea conditiilor referitoare la:

  • detinerea vizei romane sau, dupa caz, a permisului de sedere valabil;
  • prezentarea documentelor care justifica scopul si conditiile sederii lor si care fac dovada existentei unor mijloace corespunzatoare atat pentru intretinere pe perioada sederii, cat si pentru intoarcerea in tara de origine sau pentru tranzitul catre alt stat in care exista siguranta ca li se va permite intrarea.

Titularul permisului are urmatoarele obligatii:

  • sa aiba in permanenta asupra sa documentul, sa nu-l instraineze si sa-l prezinte organelor autoritatilor competente la solicitarea acestora;
  • sa anunte organele politiei de frontiera competente despre furtul, pierderea, deteriorarea sau distrugerea permisului, in termen de cel mult 5 zile de la constatarea vreuneia dintre aceste situatii; organele emitente ii vor elibera strainului un nou permis in locul celui declarat furat, pierdut, deteriorat sau distrus, dupa reluarea integrala a procedurii de eliberare.

Anularea si revocarea permisului

Organele care pot anula sau revoca permisul de mic trafic de frontiera sunt:

  • in strainatate, misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale Romaniei;
  • in tara, organele politiei de frontiera, cu ocazia controlului pentru trecerea frontierei de stat, sau Oficiul Roman pentru Imigrari atunci cand strainii se afla pe teritoriul statului roman.

Masura anularii permisului se poate lua in urmatoarele cazuri:

  • se constata ulterior ca, la data solicitarii permisului de mic trafic de frontiera, strainii nu indeplineau conditiile prevazute de acordurile care reglementeaza regimul juridic privind micul trafic la frontiera comuna;
  • strainii au obtinut permisul pe baza unor documente sau informatii false;
  • strainii au introdus sau au incercat sa introduca ilegal in Romania alti straini ori au inlesnit transportul sau cazarea acestora;
  • strainii au incalcat reglementarile vamale sau cele privind frontiera de stat;
  • strainii au intrat in Romania in perioada de interdictie dispusa anterior.

Revocarea poate fi dispusa in urmatoarele cazuri:

  • strainii nu mai indeplinesc conditiile cerute la acordarea permisului;
  • dupa acordarea permisului de mic trafic de frontiera strainii au fost declarati indezirabili sau impotriva lor a fost dispusa masura interzicerii intrarii in Romania;
  • strainii recidiveaza in depasirea zonei de frontiera prevazuta pentru micul trafic.

Autoritatea competenta va comunica strainului decizia de anulare sau, dupa caz, de revocare, in scris, impreuna cu motivele care au stat la baza acesteia.

Contraventii si sanctiuni

Impotriva titularului permisului de mic trafic de frontiera se dispune masura sanctionarii contraventionale cu amenda in cuantum de la 600 lei la 1.200 lei si se emite decizia de returnare, in urmatoarele situatii:

  • daca titularul depaseste perioada de sedere stabilita prin acordul care reglementeaza regimul juridic privind micul trafic la frontiera comuna;
  • daca titularul depaseste zona de frontiera stabilita prin acordul care reglementeaza regimul juridic privind micul trafic la frontiera comuna.

Ordonanta prevede aplicarea masurii sanctionarii contraventionale cu amenda de la 100 lei la 500 lei si in ipoteza in care titularul permisului de mic trafic de frontiera nu isi respecta obligatiile legale, precum si in ipoteza in care nu respecta termenul de declarare a furtului, pierderii, deteriorarii sau distrugerii permisului.

Impotriva titularului permisului poate fi dispusa si masura interzicerii intrarii in Romania in cazurile expres prevazute de Ordonanta.

Similar articles

New amendments of the public procurement law (Text in Romanian)

In M.Of. nr. 483 din data de 24 mai 2024 a fost publicata Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 52/2024 pentru modificarea si abrogarea unor prevederi din acte normative in domeniul achizitiilor publice si achizitiilor sectoriale (OUG nr. 52/2024). Modificarile vizeaza, asadar,  inclusiv Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice (Legea nr. 98/2016), in scopul asigurarii …

Read article

New thresholds for public procurement and concessions (Text in Romanian)

In Jurnalul Oficial al Uniunii Europene seria L din data de 16 noiembrie 2023 au fost publicate Regulamentele delegate (UE) nr. 2023/2495, nr. 2023/2496, nr. 2023/2497 si nr. 2023/2510 ale Comisiei Europene de modificare a Directivelor 2014/23/UE, 2014/24/UE, 2014/25/UE si 2009/81/CE, ale Parlamentului European si ale Consiliului, in ceea ce priveste pragurile de aplicare pentru …

Read article